institución



Inflexiones de 'institución' (nf): fpl: instituciones

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
institución,
organismo
From the English "institution"
nf,nm
مؤسسة
 Varias instituciones educativas están aceptando solicitudes.
 عدة مؤسسات تربوية تقبل طلبات جديدة.
institución,
asilo,
residencia,
geriátrico
From the English "institution"
nf,nm,nf,nm
مركز رعاية، مؤسسة رعاية
 Finalmente tuvimos que poner a papá en una institución, a los 90 años.
 اضطررنا في الآخر إلى وضع أبينا في مركز رعاية عندما بلغ التسعين.
instituciónFrom the English "institution" nfعُرف، نظام متّبع
 La monogamia es una institución de la cultura occidental.
 الزواج الأحاديّ هو النظام المتَّبَع في الحضارة الغربية.
instituciónFrom the English "institution" nf (شخص ذو أهمية ثقافية)"مدرسة"
fundación,
creación,
institución
From the English "establishment"
nf,nf,nf
تأسيس، إنشاء
  إقامة
 La fundación de la Iglesia anglicana tuvo lugar en 1534.
 تأسست كنيسة إنجلترا عام 1534.
 Esta oración no es una traducción de la original. يسعى الرئيس إلى إقامة علاقات دبلوماسية بين الدولتين.
organismo,
institución
From the English "organism"
nm,nf
نظام، منظومة
 El equipo de inteligencia del régimen es un organismo complejo.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
reformatorio,
centro de detención,
institución de juveniles
From the English "detention camp"
nm,nm + loc adj,nf + loc adj
معسكر اعتقال
 El juez sentenció a Rick a dieciocho meses en un reformatorio.
institución académicaFrom the English "academic institution" nfمؤسسة أكاديمية
 Es una institución académica de alto nivel.
institución mentalFrom the English "mental institution" nfمستشفى الأمراض العقلية
 El término "institución mental" no es más que un eufemismo de hospital psiquiátrico.
institución financieraFrom the English "financial institution" grupo nomمؤسّسة ماليّة
 El banco era una gran institución financiera.
institución de educación superiorFrom the English "college" nf + loc adjكلية
 Fui a la institución de educación superior para hacer mis exámenes.
 أذهب إلى كلية لأحصّل شهادة "المستويات المتقدمة".

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'institución' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'institución'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!