instigar



WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
instigar,
incitar
From the English "incite"
vtr,vtr
(a hacer algo)يحثّ شخصًا على شيء، يحرِّض شخصًا على شيء
 El orador instigó a los mineros para que se pusieran en huelga.
 حرض المتحدث عاملي المناجم على الإضراب.
incitar,
instigar
From the English "incite"
vtr,vtr
(a la acción)يحثّ على شيء، يحرّض على شيء
 Ten cuidado o tus palabras atrevidas podrían incitar a que las personas se rebelen.
fomentar,
instigar,
avivar
From the English "foment"
vtr,vtr,vtr
يحرّض على شيء، يثير شيئًا
 Los rebeldes mostraron un video muy gráfico, esperando fomentar un alzamiento.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
instigar y asistir,
ser cómplice,
instigar y secundar
From the English "aid and abet"
loc verb,loc verb,loc verb
 (في جريمة)يشارك شخصًا/شيئًا مساعِدًا ومحرِّضًا
instigar a alguien a,
inducir a alguien a,
incitar a alguien a
From the English "instigate"
loc verb,loc verb,loc verb
يحرّض شخصًا على شيء، يحضّ شخصًا على شيء
 Esperamos instigar a los trabajadores a rebelarse.
instigar la guerra,
promover la guerra
From the English "warmonger"
loc verb,loc verb
يدعو للحرب

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'instigar' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'instigar'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!