3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية
Español
Árabe
entrar, ingresarFrom the English "enter"vi,vi
يدخل
Pueden entrar, pero por favor toquen a la puerta para anunciar su presencia.
يمكنك أن تدخل، ولكن يرجى أن تقرع الباب أولاً ليعرفوا أنك حاضر.
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية
Español
Árabe
ingresoFrom the English "entrance"nm
دخول، انتساب، انضمام، التحاق
Su ingreso en esta universidad depende de si cumple ciertos requisitos.
يعتمد انتسابك إلى هذه الجامعة على استيفائك لبعض المتطلبات.
renta, ingreso, salario, sueldoFrom the English "income"nf,nm,nm
دخل، مدخول
Tiene una renta anual muy alta.
دخله السنوي عالٍ جدًّا.
acceso, ingreso, loginFrom the English "log-in"nm,nm,nm
(في الحاسوب)
دخول، تسجيل الدخول
El sitio no pudo completar el acceso porque Mike había escrito mal la contraseña.
iniciación, ingresoFrom the English "induction"nf,nm
انضمام
Para celebrar la iniciación de nuevos miembros, la fraternidad organizó una fiesta.
أقامت الأخوية حفلة احتفاءً بانضمام أعضاء جدد.
admisión, ingresoFrom the English "admission"nf,nm
إدخال
Después de su admisión en el hospital, el estado de Iván empezó a mejorar.
بعد إدخاله إلى المستشفى، بدأت حالة "إيفان" تتحسن.
admisión, ingresoFrom the English "intake"nf,nm
قبول
El proceso de admisión de la escuela es largo y tedioso.
عملية القبول في المدرسة طويلة ومعقدة.
admisión, ingresoFrom the English "admission"nf,nm
(جامعي)
قبول، التحاق
La universidad experimentó un incremento de admisiones durante tres años consecutivos.
شهدت الجامعة تزايدًا في نسبة الالتحاق للسنة الثالثة على التوالي.