imprevisto



Inflexiones de 'imprevisto' (nm): mpl: imprevistos
Inflexiones de 'imprevisto' (adj): f: imprevista, mpl: imprevistos, fpl: imprevistas

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
inesperado,
imprevisto
From the English "unexpected"
adj,adj
غير مُتوَقَّع، مفاجئ
 A los padres de Glenn les encantó que él les hiciera una visita inesperada.
 فرح والدا غلين كثيرًا عندما أتى في زيارة غير متوقعة.
 فرح والدا غلين كثيرًا عندما فاجأهما بزيارته.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
inesperado,
imprevisto
From the English "unexpected"
adj,adj
غير مُتوَقَّع
 El trabajo extra inesperado le causó al equipo algunos problemas.
imprevistoFrom the English "not anticipated" adjغير متوقع
 La caída súbita de los precios de las casas fue imprevista y muchas personas perdieron dinero.
imprevisto,
inesperado
From the English "unlooked-for"
adj,adj
غير متوقَّع
imprevistoFrom the English "unpredicted" adjغير متوقَّع
imprevisto,
problema,
dificultad,
obstáculo
From the English "snag"
nm,nm,nf,nm
مشكلة، عقبة، عائق
 Me temo que tenemos un imprevisto y no vamos a poder terminar el proyecto dentro del plazo.
 يبدو أنه لدينا مشكلة، ولن نتمكن من إنهاء المشروع قبل الموعد المحدد.
imprevistoFrom the English "strange thing" nmشيء غريب
imprevistoFrom the English "unexpected obstacle" nm (coloquial)عائق غير متوقع
 Fue un imprevisto que el avión saliera mucho después de lo anunciado.
inesperado,
imprevisto
From the English "unforeseen"
adj,adj
غير متوَقَّع، مفاجئ
 Tu visita es un placer inesperado.
imprevisible,
impredecible,
imprevisto,
inesperado
From the English "unforeseeable"
adj mf,adj mf,adj
غير قابل للتنبّؤ، لا يمكن توقُّعه
inesperado,
imprevisto
From the English "unanticipated"
adj,adj
غير متوقَّع
inesperado,
sorpresivo,
sorprendente,
imprevisto
From the English "surprising"
adj,adj,adj mf,adj
مُفاجئ
 John sacó muy buenas notas en todos sus exámenes, lo cual fue bastante inesperado, pues no había estudiado demasiado.
 حصل جون على علامات جيدة في كل امتحاناته، وهذا أمر مفاجئ لأنه لم يدرس إطلاقًا.
sin previo aviso,
imprevisto,
inesperado,
no anunciado
From the English "unheralded"
loc adj,adj,adj,loc adj
غير مُعلَن
giro imprevisto,
imprevisto
From the English "bolt from the blue"
loc nom m,nm
شيء غير متوقع
 La acusación de robo fue un giro imprevisto.
repentino,
súbito,
inesperado,
imprevisto
From the English "sudden"
adj,adj
فجائي، مفاجئ
 El auto hizo una parada repentina cuando el conductor dio un frenazo.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
nada sorprendente,
no imprevisto
From the English "undramatic"
loc adj,loc adj
عادي

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'imprevisto' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'imprevisto'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!