Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
| imaginarioFrom the English "imaginary" adj | | خيالي |
| | Tu miedo a la oscuridad es sólo imaginario; todo esta en tu mente. |
| imaginarioFrom the English "imaginary" adj | | خيالي، غير حقيقي |
| | Los vampiros y los hombre lobo son criaturas imaginarias. |
| imaginarioFrom the English "imaginary" nm | | عدد تخيلي |
imaginario,
fantasiosoFrom the English "fanciful" adj,adj | | عجيب، غريب |
| | A Aaron le gustaba contar historias imaginarias para divertir. |
imaginario,
imaginería,
imágenesFrom the English "imagery" nm,nf,nfpl | (arte) | رمزية |
| | La imaginería en los cuadros antiguos era fascinante. |
| | كانت الرمزية في اللوحات القديمة مذهلة فعلاً. |
imaginario,
ficticioFrom the English "fancied" adj,adj | | وهميّ، خياليّ |
ficticio,
imaginario,
inventadoFrom the English "fictional" adj,adj,adj | | خيالي، غير حقيقي |
| | Los hechos en la historia son reales, pero los personajes son ficticios. |
irreal,
imaginarioFrom the English "unreal" adj mf,adj | | وهميّ، خياليّ |
| | La historia sucede en un planeta irreal habitado por monstruos espaciales. |
ficticio,
imaginario,
falsoFrom the English "fictitious" adj,adj,adj | | خياليّ، من نسج الخيال |
| | Todos los personajes y eventos en esta película son ficticios. |
quimérico,
ilusorio,
imaginarioFrom the English "chimeric" adj,adj,adj | | خياليّ |
ficticio,
imaginarioFrom the English "fictive" adj,adj | | خياليّ |
irreal,
ficticio,
imaginarioFrom the English "nonfactual" adj,adj,adj | | خيالي، غير واقعي |
hipotético,
ficticio,
imaginarioFrom the English "hypothetical" adj,adj,adj | | خيالي |
| | La historia no es sobre una persona real; se trata de un personaje hipotético. |
mítico,
imaginario,
fabulosoFrom the English "fabled" adj,adj,adj | | خرافي، أسطوري |
| | El minotauro es una bestia mítica: parte hombre, parte toro. |
imágenes,
imaginario,
imagineríaFrom the English "imagery" nfpl,nm,nf | (literatura) | تشابيه، استعارات، تصاوير |
| | El escritor usó vividas imágenes y simbolismos que extasiaron a sus lectores. |
| | استعمل الكاتب تصاوير حيّة وأسلوبًا رمزيًّا أخذت القراء إلى عالم آخر. |
irreal,
imaginario,
idealistaFrom the English "airy" adj mf,adj,adj | | غير واقعي، غير عملي |
| | | مثالي |
| | Estas soluciones irreales a problemas difíciles no nos ayudarán. |