Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية
Español
Árabe
hermandad, fraternidadFrom the English "brotherhood"nf,nf
أخوّة
Como soy hijo único nunca experimenté las maravillas de la hermandad.
hermandad, amistadFrom the English "brotherhood"nf,nf
إخاء، رفقة
Disfrutamos de una libre hermandad basada en el deporte y la bebida.
sociedad de hombres, hermandad, cofradíaFrom the English "brotherhood"loc nom f,nf,nf
أخوية
Pertenece a una sociedad de hombres que cree en la supremacía blanca.
hermandad, compañerismo, camaraderíaFrom the English "fellowship"nf,nm,nf
زمالة، رفقة، صداقة
La congregación de la iglesia disfrutaba de la hermandad que los unía.
كان أعضاء الكنيسة يستمتعون بصداقتهم واحدهم للآخر.
hermandad, sororidadFrom the English "sorority"nf,nf
(AmL)
أخوية طالبات
La universidad tenía docenas de fraternidades pero sólo dos hermandades.
hermandadFrom the English "fraternal society"nf
جمعية أخوية
hermandad, sororidadFrom the English "sisterhood"nf,nf
تضامن نسوي
En una muestra de hermandad, todas las mujeres del pueblo votaron a la candidata.
hermandad, fraternidad, camaraderíaFrom the English "Freemasonry"nf,nf,nf
تعاطف، تفاهم
fraternidad, hermandadFrom the English "fraternity"nf,nf
(مجموعة اجتماعية)
أخويّة
La fraternidad ha organizado una fiesta sorpresa para Adam.