garaje



Inflexiones de 'garaje' (nm): mpl: garajes

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
garaje,
cochera
From the English "garage"
nm,nf
 (لإيواء السيارة)مرأب
 Shaun metió el camión en el garaje.
 أدخل شون شاحنته إلى المرأب.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
box,
garaje
From the English "pit"
nm,nm
(voz inglesa) (في سباق السيارات)نقطة صيانة
 El conductor paró en el box para que llenaran el tanque del auto.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
como pez fuera del agua,
como pollo en corral ajeno,
como un pulpo en un garaje
From the English "like a fish out of water"
expr,expr,expr
كالسمكة خارج ماء، في غير محله
 Siempre me siento como pez fuera del agua en las reuniones formales.
cobertizo de lanchas,
caseta para botes,
garaje para barcos
From the English "boathouse"
nm + loc adj,nf + loc adj,nm + loc adj
حظيرة قوارب
cochera abierta,
garaje abierto
From the English "carport"
nf + adj,nm + adj
مرآب
pez fuera del agua,
sapo de otro pozo,
más perdido que pulpo en un garaje
From the English "a fish out of water"
grupo nom,grupo nom,expr
 (موجود في وضع أو مكان لا يناسبه)في غير مكانه، كالسمكة خارج الماء
 A pesar de que como jugador de fútbol es excelente, para el golf es como pez fuera del agua.
 بالرغم من مهارته في لعبة كرة القدم، بدا كالسمكة خارج الماء في لعبة الجولف.
dueño de garajeFrom the English "garage owner" loc nom mصاحب كاراج
cochera abierta,
garaje abierto
From the English "car port"
nf + adj,nm + adj
موقف سيارات مغطى
garaje de carruajes,
cochera
From the English "coach house"
nm + loc adj,nf
استراحة طريق
portón del garajeFrom the English "garage door" loc nom mباب المرأب
 Juan abrió el portón de su garaje sin dejar de mirar nerviosamente los alrededores.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'garaje' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'garaje'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!