Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
azotar a,
fustigar a,
azotar,
fustigarFrom the English "whip" vtr + prep,vtr + prep,vtr | (con un látigo) | يضرب شخصًا/شيئًا بسوط |
| | | يجلد شخصًا بسوط |
| | El chofer del carro azotó al caballo para que fuera más rápido. |
| | ضرب سائق العربة الحصان بالسوط ليُسرع. |
| | جلدَ مالكُ العبيد العبدَ لتمرّده عليه. |
fustigar⇒,
azotar⇒From the English "whip on" vtr | (لحمله على السير) | يضرب شيئًا بالسوط |
azotar,
fustigarFrom the English "flay" vtr,vtr | (viento) | ينهمر بقوة على شخص/شيء |
| | La lluvia torrencial azotó la cara norte del edificio. |
convertir en blanco de las críticas,
fustigarFrom the English "launch an attack" loc verb,vtr | (مجازي) | يشنّ هجومًا على شيء/شخص |
| | El periódico convirtió al Presidente en el blanco de todas las críticas. |
vituperar,
fustigar,
vituperar a,
fustigar aFrom the English "scathe" vtr,vtr + prep | | ينتقد شخصًا/شيئًا بشدة |
| | El crítico vitupero la obra de teatro, haciéndola fracasar. |
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'fustigar'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'fustigar'.
En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés