explotación



Inflexiones de 'explotación' (nf): fpl: explotaciones

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
explotaciónFrom the English "exploitation" nfاستغلال
 Los sindicatos trataron de luchar contra la explotación.
 سعت النقابات إلى محاربة الاستغلال.
explotaciónFrom the English "exploitation" nfاستغلال
 El estafador fue procesado por la explotación del ganador de la lotería.
 حُوكم النصّاب لاستغلاله الفائزة باليانصيب.
explotaciónFrom the English "exploitation" nfاستغلال، استثمار
 El científico desarrolló un plan para que la explotación de los recursos naturales de su país fuera más eficiente.
 وضع العالِم خطة تزيد مردود استغلال البلد لموارده الطبيعية.
explotación,
utilizaciónFrom the English "utilization" nf,nf		استفادة، استغلال
 La explotación del mimbre a gran escala empezó en el siglo XVIII.
ordeño,
ordeña,
explotaciónFrom the English "milking" nm,nf,nf		 (figurado)استغلال
parasitismo,
explotaciónFrom the English "parasitism" nm,nf		تطفل، استغلال

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
minería,
explotación mineraFrom the English "mining" nf,nf + adj		تعدين، صناعة التعدين
 Daniel consiguió un trabajo en minería después de terminar la universidad.
 حصل دانيال على وظيفة في التعدين بعد أن نال شهادته الجامعية.
prospección,
explotación minera,
excavaciónFrom the English "prospecting" nf,loc nom f,nf		تنقيب
 Los primeros ocupantes se hicieron ricos gracias a la prospección de oro.
taller clandestino,
fábrica clandestina,
taller de explotación laboralFrom the English "sweatshop" grupo nom,grupo nom,grupo nom		مصنع استغلالي
 Muchos inmigrantes trabajan en talleres clandestinos, cosiendo ropa.
 كثيرون من المهاجرين يعملون في خياطة الملابس في مصانع استغلالية.
beneficios de explotaciónFrom the English "operating income" loc nom mpl (finanzas)دخل تشغيلي، إيرادات التشغيل
cine de explotaciónFrom the English "grindhouse" loc nom m (في السينما)صالة عروض مستمرة
películas de explotación negraFrom the English "blaxploitation" grupo nom (وصف لنوع من الأفلام)استغلال تجاريّ للسود
explotación forestalFrom the English "logging" nf + adj mfقطْع الأشجار
 La explotación forestal es un trabajo peligroso.
 قطْع الأشجار عمل محفوف بالأخطار.
explotación ganadera,
finca ganaderaFrom the English "cattle ranch" nf + adj,nf + adj		 (مكان لتربية الأبقار)مزرعة بقر
gastos de explotaciónFrom the English "operating cost" grupo nomتكاليف التشغيل، نفقات التشغيل
 La universidad se queda con el 20% de todos los proyectos en concepto de gastos de explotación.
derechos de explotación mineral,
derechos de explotación mineraFrom the English "mineral rights" loc nom mpl		حقوق التعدين
de explotaciónFrom the English "operating" loc adj (costes) (مضاف إليه)تشغيلٍ
 El ejecutivo de salud y seguridad está investigando las practicas de explotación de la empresa.
de explotación negraFrom the English "blaxploitation" loc adjفيه استغلال تجاريّ للسود
explotación forestalFrom the English "logging" nf + adj mfصناعة قطْع الأشجار
 La explotación forestal es una de las principales industrias de Oregón.
 إحدى أكبر الصناعات في ولاية أوريغون هي قطْع الأشجار.
de explotaciónFrom the English "grindhouse" loc adj (مضاف إليه)صالاتِ العروض المستمرة
de explotación forestalFrom the English "logging" loc adj (مضاف إليه)قطْعِ الأشجار
 La motosierra es una pieza fundamental del equipo de explotación forestal.
 المنشار الجنزيريّ هو إحدى معدّات قطْعِ الأشجار الأساسية.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'explotación' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'explotación'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.