Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية
Español
Árabe
mensaje de correo electrónico, correo electrónico, correo, email, e-mail, mailFrom the English "email"loc nom m,nm,nm,nm
رسالة إلكترونية
Recibí un correo electrónico de John con las instrucciones para la fiesta.
وصلتني رسالة إلكترونية من جون فيها شرح لطريقة الوصول إلى الحفلة.
correo electrónico, email, e-mailFrom the English "email"loc nom m,nm
بريد إلكتروني
El servidor se ha caído y estamos sin correo electrónico.
خادمنا معطل ونحن بلا بريد إلكتروني.
dirección de correo electrónico, e-mail, email, correoFrom the English "email"nf + loc adj,nm,nm
عنوان البريد الإلكتروني
Si me pasas tu dirección de correo electrónico, yo te mando una invitación.
سأرسل الدعوة إليك إذا أعطيتني عنوانك الإلكتروني.
e-mail, email, mail, correo, correo electrónicoFrom the English "message"nm,nm,nm + adj
(voz inglesa) (إلكترونية)
رسالة
No puedo creer cuántos e-mails tengo en mi bandeja de entrada.
لا أصدق هذا العدد الكبير من الرسائل التي تصلني في البريد الإلكتروني.
correo electrónico, e-mailFrom the English "mail"nm + adj,nm
رسالة، رسالة إلكترونية
Mi computadora hace un sonido para notificarme que tengo correo electrónico.
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية
Español
Árabe
mensaje de correo electrónico, correo electrónico, correo, email, e-mail, mailFrom the English "email"loc nom m,nm,nm,nm
رسالة إلكترونية
Recibí un correo electrónico de John con las instrucciones para la fiesta.
وصلتني رسالة إلكترونية من جون فيها شرح لطريقة الوصول إلى الحفلة.
correo electrónico, email, e-mailFrom the English "email"loc nom m,nm
بريد إلكتروني
El servidor se ha caído y estamos sin correo electrónico.
خادمنا معطل ونحن بلا بريد إلكتروني.
dirección de correo electrónico, e-mail, email, correoFrom the English "email"nf + loc adj,nm,nm
عنوان البريد الإلكتروني
Si me pasas tu dirección de correo electrónico, yo te mando una invitación.
سأرسل الدعوة إليك إذا أعطيتني عنوانك الإلكتروني.
e-mail, email, mail, correo, correo electrónicoFrom the English "message"nm,nm,nm + adj
(voz inglesa) (إلكترونية)
رسالة
No puedo creer cuántos e-mails tengo en mi bandeja de entrada.
لا أصدق هذا العدد الكبير من الرسائل التي تصلني في البريد الإلكتروني.
dirección de correo electrónico, correo electrónico, correo, email, mailFrom the English "email address"nf + loc adj,loc nom m,nm,nm
عنوان بريد إلكتروني
Cometí un error en la dirección de correo electrónico de George, así que no recibió mi correo.