dimitir



WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
renunciar,
dimitir
From the English "resign"
vi,vi
(trabajo, puesto) (من وظيفة)يستقيل
 A Hanna no le gustaba su trabajo, así que renunció.
 لم تكن هانا تحب عملها، فاستقالت.
dimitirFrom the English "stand down" vtrيتنازل، يتنحى، يستقيل
 Quisiera anunciar que dimito como director de la compañía.
dimitirFrom the English "step down" viيستقيل، يتنحى عن منصبه
 El presidente del comité decidió dimitir debido a su mala salud.
renunciar,
dimitir,
retirarse
From the English "relinquish"
vtr,vtr,v prnl
(puesto, posición)يتخلى عن شيء، يتنحى عن شيء
 Marion renunció a su posición de directora financiera porque ya no disfrutaba trabajando bajo tanta presión.
 تنحَّت ماريون عن منصبها كمديرة مالية لأنها لم تعد تستمتع بالعمل في هذه الوظيفة المجهِدة.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
renunciar a,
dimitir de
From the English "resign"
vtr + prep,vi + prep
يستقيل من شيء
 Los manifestantes exigían que él renunciara a su cargo.
 Renunció a su cargo de director en favor de su hijo.
 طالب المتظاهرون بأن يستقيل من منصبه. // استقال من منصب المدير ليفسح مجالاً لابنه.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'dimitir' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'dimitir'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!