diligencia



Inflexiones de 'diligencia' (nf): fpl: diligencias
Del verbo diligenciar: (⇒ conjugar)
diligencia es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo
2ª persona singular (tú) imperativo
diligenciá es:
2ª persona singular (vos) imperativo

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
diligencia,
agilidad,
solicitud
From the English "diligence"
nf,nf,nf
مثابرة
 Realmente aprecio tu diligencia en este proyecto.
diligencia,
carruaje
From the English "stagecoach"
nf,nm
عربة خيل
diligenciaFrom the English "assiduity" nfاجتهاد، مواظبة
diligencia,
laboriosidad,
aplicación
From the English "industriousness"
nf,nf,nf
اجتهاد، جدّ
 La diligencia de Lisa se tradujo en una promoción considerable.
diligenciaFrom the English "démarche" nfمسعى، مبادرة
 El gobierno envió una diligencia a los oficiales extranjeros en la región.
diligenciaFrom the English "conscientiousness" nfاجتهاد، العمل بضمير حيّ
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
diligenciaFrom the English "drag" nfعربة خيول
 Cuatro caballos tiraban de la diligencia que tenía pasajeros en su interior y en el techo.
diligencia,
aplicación
From the English "industry"
nf,nf
مواظبة، مثابرة
  عمل دؤوب
 La disposición a trabajar duro y la diligencia de las hormigas no encuentra rival en ninguna otro ser vivo.
celeridad,
prontitud,
diligencia
From the English "celerity"
nf,nf,nf
سرعة، خفة
solicitud,
diligencia,
atención
From the English "solicitude"
nf,nf,nf
عناية، رعاية، اهتمام
interés,
dedicación,
celo,
diligencia
From the English "application"
nm,nf,nm,nf
اجتهاد
 El interés con el que ha seguido sus estudios ha producido resultados inmejorables.
aplicación,
diligencia
From the English "studiousness"
nf,nf
اجتهاد، جِدّ

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
diligencia debida,
debida diligencia
From the English "due diligence"
loc nom f
 (مصطلح)إجراءات العناية الواجبة، الفحص النافي للجهالة
 La diligencia debida es una auditoría de una inversión fiscal planeada.
 إجراءات العناية الواجبة هي تدقيق حسابي لاستثمار مالي مخطط له.
diligencia debida,
debida diligencia
From the English "due diligence"
loc nom f
الحرص الواجب، العناية الواجبة
 Los proveedores de catering necesitaban demostrar la debida diligencia en cuanto a garantizar la seguridad de sus alimentos.
diligencia debida,
debida diligencia
From the English "due diligence"
loc nom f
تقييم دقيق

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'diligencia' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'diligencia'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!