desgastar



WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
desgastar,
erosionar,
corroer
From the English "abrade"
vtr,vtr,vtr
يكشط شيئًا، يسحج شيئًا، يحفّ شيئًا
desgastar,
gastar
From the English "wear down"
vtr,vtr
يُبلي شيئًا
  يحتّ شيئًا
 Desgastó el filo por usarlo tanto.
desgastar,
hacer jirones
From the English "tatter"
vtr,loc verb
يُبلي شيئًا
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
desgastarFrom the English "wear" vtrيتلف، يبلي
 El tránsito en ese suelo desgastará el encerado.
desgastarFrom the English "wear" vtrيتلف، يبلي
 El constante caminar ha desgastado las suelas de estos zapatos.
raer,
gastar,
desgastar
From the English "wear thin"
vi,vtr
يهترئ
 He tenido este jersey por tanto tiempo que ya está raído por los codos.
deshilachar,
raer,
desgastar
From the English "fray"
vtr,vtr,vtr
يُبلي شيئًا
  يجعل شيئًا ينسِّل
 El roce constante estaba deshilachando el borde de la tela.
agujerear,
desgastar
From the English "wear out"
vtr,vtr
يبلي شيئًا
 Nuestros hijos han agujereado las rodilleras de los pantalones.
llevar a la ruina,
desgastar
From the English "run into the ground"
loc verb,vtr
يستهلك شيئًا إلى الآخِر
gastar,
desgastar
From the English "wear out"
vtr
يبلي شيئًا
 Me encantaba este álbum cuando era chico, lo escuché hasta gastarlo.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
desgastar algo,
limar algo
From the English "grind down"
vtr + pron
يسحق شيئًا
 El constructor usa una herramienta poderosa para desgastar la piedra.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'desgastar' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'desgastar'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!