Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
| contraatacar⇒From the English "counterattack" vi | | يشنّ هجومًا معاكسًا |
| contraatacarFrom the English "counterattack" vi | | يردّ |
| contraatacarFrom the English "counterattack" vtr | | يشنّ هجومًا معاكسًا على شيء |
| contraatacarFrom the English "strike back" vtr | | ينتقم، يرد، يثأر |
| | Si eres injusto con ella, ella podría contraatacar. |
| contraatacarFrom the English "fight back" vtr | | يردّ |
| | Si atacas a una minoría es de esperar que contraataquen. |
contraatacar,
responderle aFrom the English "hit back at" vtr,vi + prep | | يصدّ شخصًا |
| | | يردّ على شخص بالضرب |
| | La víctima del asalto contraatacó a los asaltantes, los cuales se fueron con las manos vacías. |
| contraatacarFrom the English "fast break" vtr | | ينفِّذ هجومًا خاطفًا |
| contraatacarFrom the English "riposte" vtr | (esgrima) (في المبارزة) | يردّ بطعنة سريعة |
| ترجمات إضافية |
contraatacar,
tomar represalias,
represaliarFrom the English "retaliate" vi,loc verb,vi | | يردّ بالمثل |
| | | ينتقم |
| | Normalmente Robert no es agresivo, pero si se siente atacado, contraataca. |
resistir contra,
contraatacarFrom the English "fight back against" loc verb,vtr | (مجازيّة) | يُجابه شخصًا/شيئًا، يُقاوم شخصًا/شيئًا، يتصدّى لشخص/لشيء |
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
| contraataqueFrom the English "counterattack" nm | (respuesta violenta) | هجوم معاكس، هجوم مضادّ |
| | Lanzaron rápidamente un contraataque para tratar de retomar el control. |
| contraataqueFrom the English "fightback" nm | | ردّ، عودة |
| contraataqueFrom the English "fast break" nm | (في الرياضة) | هجوم خاطف |
| ترجمات إضافية |
| contraataqueFrom the English "carry" nm | | ركضة بالكرة |
| | El contraataque ha supuesto un avance de veinte yardas por acción. |
represalia,
contraataque,
contrataqueFrom the English "retaliation" nf,nm | | انتقام، ثأر |
| | Harry metió a Tim en problemas en el trabajo, así que pincharle las ruedas fue la represalia de Tim. |
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
| contrataqueFrom the English "counterattack" nm | | هجوم معاكس |
| ترجمات إضافية |
represalia,
contraataque,
contrataqueFrom the English "retaliation" nf,nm | | انتقام، ثأر |
| | Harry metió a Tim en problemas en el trabajo, así que pincharle las ruedas fue la represalia de Tim. |
contraataque ,
contrataqueFrom the English "countermeasure" nm | | إجراء مضاد |
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'contrataque'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'contrataque'.
En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés