WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
calzónFrom the English "knee breeches" nm (indumentaria)سروال إلى الركبتين
calzón,
calzoncillo,
trusa,
slip
From the English "Y-fronts"
nm,nf,nm
 (للرجال)سروال داخليّ ضيّق
  (في بعض المناطق)"سليب"

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
culo y calzónFrom the English "thick as thieves" expr (AR, figurado, coloquial)أصدقاء أحمّاء
 Pedro y Juan son culo y calzón.
muy bien,
como culo y calzón
From the English "like a house on fire"
loc adv,loc adv
 (انسجام)بشكل وثيق، بشكل سريع
metérsele en la raja a alguien,
halarle los calzoncillos a alguien,
jalarle los calzoncillos a alguien,
calzón chino
From the English "wedgie"
loc verb + prep,loc verb + prep,loc nom m
(coloquial; de manera natural)حشر اللباس الداخلي بين الأرداف
 Estos calzones son bonitos, pero siempre se me meten en la raja cuando me los pongo.
culo y calzónFrom the English "bosom buddy" expr (AR, vulgar)صديق حميم
halarle los calzoncillos a,
hacerle calzón chino a
From the English "give a wedgie"
loc verb,loc verb
يحشر لباس شخص الداخلي بين ردفيه
sin adornos,
sin dorar la píldora,
a calzón quitado,
de llano
From the English "unvarnished"
loc adj,loc prep,loc adj,loc adj
صريح، غير منمّق، بلا تلطيف

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'calzones' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'calzones'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!