WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
bocadillo,
bolo,
papel corto
From the English "bit part"
nm,nm,nm + adj
(AR, figurado) (في التمثيل)دور صغير
 Tengo un bocadillo en la obra, son sólo dos líneas.
sándwich,
bocadillo,
sánguche,
sánduche
From the English "sandwich"
nm,nm,nm,nm
شطيرة، ساندويتش، سندويش
 Muchos estadounidenses comen sándwiches en el almuerzo.
 كثيرون من الأمريكيين يتناولون شطيرة على الغذاء.
bocadillo,
bocata,
sándwich
From the English "sub sandwich"
nm,nf,nm
(ES)شطيرة "سبمارين"
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
bocadillo,
flauta
From the English "hero"
nm,nf
شطيرة كبيرة
 El bocadillo que me tomé de almuerzo estaba delicioso, con carne asada, queso y tomate.
bocadillo,
emparedado,
sándwich
From the English "grinder"
nm,nm,nm
سندويش، شطيرة
 Garrett compró un bocadillo para almorzar en la tienda de emparedados del otro lado de la calle.
sándwich,
bocadillo,
sánguche,
sánduche
From the English "butty"
nm,nm,nm,nm
شطيرة، سندويش
sándwich,
bocadillo
From the English "sub"
nm,nm
سندويش كبير
 Compartimos un sándwich de 30 cm para el almuerzo.
 لقد اقتسمنا ساندويتش كبير حجمه 12 بوصة في الغداء.
burbuja,
bocadillo
From the English "balloon"
nf,nm
فقاعة، بالون
 En los cómics, las burbujas de diferentes formas indican cosas diferentes, como lo que dice o piensa un personaje.
globo de diálogo,
burbuja,
bocadillo
From the English "speech bubble"
nm + loc adj,nf,nm
فقاعة كلام
sándwich pequeño,
bocadillo
From the English "slider"
nm + adj,nm
سلايدر، شطيرة صغيرة، همبرغر صغير
 Sarah hizo sándwiches pequeños para la cena.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
sándwich de jalea y manteca de maní,
bocadillo de mantequilla de cacahuete y mermelada,
emparedados de manteca de maní y mermelada
From the English "peanut butter and jelly sandwich"
nm + loc adj,nm + loc adj,nm + loc adj
ساندويشة زبدة فول سوداني بالمربى
 Los sándwiches de jalea y manteca de maní son básicos en un menú infantil.
bocadillo de atúnFrom the English "tuna sandwich" nm + loc adj (ES)شطيرة تونة
sandwich de panceta,
lechuga y tomate,
bocadillo de bacon,
lechuga y tomate,
emparedado de tocino,
lechuga y tomate
From the English "BLT"
nm + loc adj,nm + loc adj,nm + loc adj
شطيرة لحم "بايكون" وخسّ وطماطم

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'bocadillos' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'bocadillos'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!