Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية
Español
Árabe
bobalicón, bobo, torpeFrom the English "goofy"adj,adj,adj mf
أبله
Mi amigo bobalicón siempre está preparado para cualquier cosa absurda.
يخطّط صديقي الأبله دائمًا لأمر سخيف.
bobalicón, bobalicona, tonto del culo, tonta del culo, babas, tontoFrom the English "chump"nm, nf,loc nm, loc nf,n común pl,nm
(peyorativo)
أحمق، مغفّل
ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية.
bobalicón, bobalicona, imbécil, opa, güeyFrom the English "twerp"nm, nf,n común,n común,n común
غبيّ
bobalicón, bobalicona, memo, mema, bobo, bobaFrom the English "dolt"nm, nf,nm, nf,nm, nf
أبله، أحمق، غبي
¡Por supuesto que no puedo contarte el secreto, bobalicón!
tonto, bobalicón, bobo, memoFrom the English "goofball"nm,nm,nm,nm
شخص سخيف
Derek es un tonto al que le encanta hacer reír a sus compañeros de clase.
simplón, simplona, bobalicón, bobaliconaFrom the English "simpleton"nm, nf,nm, nf
مغفّل، ساذج، أحمق
Steve es un simplón que ni sabe usar un teléfono celular.
bobo, boba, bobalicón, bobaliconaFrom the English "clot"nm, nf,nm, nf
(مهين)
غبي، أحمق
¡Apártate, bobo!
ابتعد عن طريقي أيها الغبي!
Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'bobalicón' en el título: