Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية |
arriesgado, peligroso, aventuradoFrom the English "adventurous" adj,adj,adj | | جريء |
| | خطير، محفوف بالمخاطر |
| Mi abuela aún disfruta con algunas actividades arriesgadas, como la espeleología. |
| لا تزال جدتي تهوى القيام بعدد من الأنشطة المحفوفة بالمخاطر، مثل استكشاف المغاور. |
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية |
aventurar, expresarFrom the English "venture" vtr,vtr | | يقول شيئًا مخمِّنًا |
| (دون أن يجزم) | يقول إنه يعتقد |
| Los colegas de María aventuraron que su felicidad se debía a un nuevo amor en su vida. |
| قالت زميلة ماري إنها تعتقد أن سعادة ماري الجليّة إنما هي ناجمة عن حبّ جديد في حياتها. |
arriesgar, aventurarFrom the English "hazard" vtr,vtr | (intentar) | يخمّن شيئًا، يذكر شيئًا تخمينيًّا |
| El estudiante se sentó en silencio, muy tímido para arriesgar una respuesta. |
| بقي التلميذ صامتًا في مقعده وقد منعه الخجل من أن يذكر جوابًا تخمينيًّا. |
Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'aventurada'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'aventurada'.
En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés