Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية
Español
Árabe
amargado, resentidoFrom the English "bitter"adj,adj
مرّ النفس، مستاء
Ruth es una persona amargada y retorcida a la que le molesta que cualquiera tenga éxito.
روث فتاة مرّة النفس ومشوّشة العقل، فهي تستاء من نجاح الآخرين.
amargado, resentido, avinagradoFrom the English "embittered"adj,adj,adj
ساخط، مرير
Tara quedó amargada después de una terrible experiencia que tuvo con una cita a ciegas.
amargado, avinagrado, resabiadoFrom the English "acerbate"adj,adj,adj
مغتاظ، منغَّص، مرّ النفس
amargado, amargada, malhumorado, malhumoradaFrom the English "sourpuss"nm, nf,nm, nf
متجهِّم
resentido, amargadoFrom the English "resentful"adj,adj
ممتعض، مستاء، حانق
Marcus todavía está resentido por su divorcio.
لايزال ماركوس يشعر بالاستياء بخصوص طلاقه.
cáustico, mordaz, agrio, amargadoFrom the English "acrimonious"adj,adj mf,adj,adj
مرير
Sue y sid no se han dirigido la palabra en los tres años desde su divorcio cáustico.
amargo, amargado, resentidoFrom the English "sour"adj,adj
مرّ النفس
Después de algunas decepciones tempranas, Ana se volvió amargada.
أصبحت آن مرّة النفس لكثرة ما تعرضت لخيبات أمل في بدايات حياتها.
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية
Español
Árabe
dar sabor amargo, amargarFrom the English "bitter"loc verb,vtr
(comida o bebida) (يجعل الشيء مرًّا)
يمرّر
El lúpulo especial le da un sabor amargo a la cerveza.
amargar, agriar, avinagrar, envenenarFrom the English "embitter"vtr,vtr,vtr,vtr
(a alguien)
ينغص عيش شخص، يجعل حياة شخص مرّة
El silencio constante de su marido amargó a Matilda.