alternar



WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
alternar,
rotar
From the English "alternate"
vtr,vi
يبادل
  يناوب
 En esta parte de la canción, alternaremos su ejecución alta con la baja.
alternar,
cambiar,
ir cambiando,
ir y venir
From the English "switch between"
vi,vi,loc verb,loc verb
يبدِّل شيئًا بشيء، ينتقل من شيء إلى شيء
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
alternarFrom the English "toggle" vtrيبدّل، يراوح
 Tania alterna entre las diferentes pestañas, intentando dar con la traducción perfecta.
 Audrey alternaba entre la hoja de cálculo y el procesador de textos.
conmutar,
alternar,
turnar
From the English "toggle"
vtr,vtr,vi
يبدِّل شيئًا، يقلب شيئًا
  يشغّل/يطفئ
 Ian conmutó el interruptor y la luz se encendió.
 قلب إيان المفتاح فأضاء النور.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
alternar entreFrom the English "alternate" vi + prepيبادل بين
 En algunos spas, la gente alterna entre los baños calientes y los fríos.
alternar algo con,
turnar algo con,
rotar algo con
From the English "alternate"
loc verb,loc verb,loc verb
يناوب، يبادل بالتناوب
 Mantengo mi interés en hacer ejercicio alternando carrera con natación.
relacionarse con,
tener tratos con,
codearse con,
alternar con
From the English "hobnob"
v prnl + prep,loc verb,v prnl + prep,vi + prep
يعاشر شخصًا، يخالط شخصًا
 Evelyn pasa los fines de semana relacionándose con la gente de elité de la ciudad.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'alternar' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'alternar'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!