Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
adverso, contrario, desfavorableFrom the English "adverse" adj,adj,adj | | سلبي |
| | Los nuevos medicamentos pueden ocasionar efectos secundarios adversos. |
| | قد يسبّب الدواء الجديد تأثيرات جانبية سلبية. |
adverso, perjudicialFrom the English "inimical" adj,adj mf | | ضارّ، مضرّ |
desfavorable, adversoFrom the English "unfavorable" adj,adj | | وخيم، وبيل |
| | | معارِض، سلبي |
| | | غير مرغوب فيه، غير سار |
desfavorable, adversoFrom the English "inauspicious" adj mf,adj | | منحوس، مشئوم |
| | Cathy entró al banco en un momento desfavorable, justo cuando habían llegado los ladrones. |
| ترجمات إضافية |
malo, adversoFrom the English "hard" adj,adj | | سيئ، عاطل |
| | Hemos tenido muy mala suerte. |
no propicio, desfavorable, adversoFrom the English "unpropitious" loc adj,adj mf,adj | | لا يبشر بالخير، غير مؤاتٍ |
en contra, adverso, opuestoFrom the English "adverse" loc adj,adj,adj | | عكسي |
| | | معاكس |
| | El viento en contra retrasó el avance del barco. |
| | أخّرت الرياح المعاكسة تقدّم السفينة. |