WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| zoom n | informal (photography: adjustable lens) (voz inglesa) | zoom nm |
| | | zum nm |
| | It's useful to have a zoom with you if you're doing sports photography. |
| | Es útil llevar encima un zoom si estás haciendo fotografía deportiva. |
| zoom⇒ vi | figurative (car: move fast) (figurado) | pasar zumbando loc verb |
| | The cars were zooming around the track at great speed. |
| | Los coches pasaban zumbando por la pista a gran velocidad. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Locuciones verbales
|
| zoom by vi phrasal | figurative (go past rapidly) | pasar zumbando loc verb |
| zoom in vi phrasal | (camera: focus closely on [sth]) | hacer zoom loc verb |
| | | hacer zum loc verb |
| | The cameras zoomed in to show his horrified expression. |
| | Las cámaras hicieron zoom para mostrar la expresión de terror en su cara. |
| zoom in vi phrasal | (screen content: make bigger) | hacer zoom loc verb |
| | | hacer zum loc verb |
| | To zoom in, touch the screen with two fingers and move them apart. |
| | Para hacer hacer zoom, toque la pantalla con dos dedos y sepárelos. |
| zoom in on [sth/sb] vi phrasal + prep | (focus closely on) | centrarse en, concentrarse en v prnl + prep |
| zoom out vi phrasal | (camera: show wider view) | alejar el zoom loc verb |
| | | quitar zoom, quitar zum loc verb |
| | | hacer zoom out loc verb |
| | The camera zooms out to reveal that the woman is sitting on a beach. |
| zoom out vi phrasal | (screen content: make smaller) | hacer zoom out loc verb |
| | | quitar zoom, quitar zum loc verb |
| | Oliver tapped the screen of his tablet with two fingers to zoom out. |
zoom past,
zoom by vi phrasal | figurative (go by fast) (figurado) | pasar zumbando, ir zumbando loc verb |
| | A motorbike zoomed past as I was about to cross the road. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025: