WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| walkout n | (workers' strike) | huelga nf |
| | The workers have voted to go on walkout. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| walk out vi + adv | (exit on foot) | irse caminando loc verb |
| | Matthew walked out without replying. |
| | Matthew se fue caminando sin responder. |
| walk out vi phrasal | figurative (abandon [sth] or [sb]) | irse, marcharse⇒ v prnl |
| | (coloquial) | largarse⇒ v prnl |
| | When Sally lost her job, her husband walked out. |
| | Cuando Sally perdió su trabajo, su marido se fue. |
| walk out on [sb] v expr | figurative (abandon, leave) | dejar a vtr + prep |
| | | abandonar a vtr + prep |
| | Her boyfriend walked out on her when he discovered she was pregnant by another man. |
| | Julie walked out on her husband when things got tough. |
| | Su novio la dejó cuando descubrió que estaba embarazada de otro hombre. |
| | Julie abandonó a su marido cuando las cosas se pusieron difíciles. |
| walk out of [sth] v expr | (exit on foot) | salir caminando de loc verb + prep |
| | | salir andando de loc verb + prep |
| | She walked out of the apartment, keys in hand. |
| | Instead of yelling, she decided to walk out of the office in silence. |
| | Salió caminando del apartamento con las llaves en la mano. |
| | En vez de gritar, decidió salir andando de la oficina en silencio. |
| Additional Translations |
| walk out with [sb] v expr | UK, dated (date) | salir con vi + prep |
| | The actress was reported to be walking out with a millionaire businessman. |
| | Se informó que la actriz estaba saliendo con un empresario millonario. |