WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| visit [sb]⇒ vtr | (go to see [sb]) | visitar⇒ vtr |
| Note: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a». |
| | My parents are coming to visit us. |
| | Mis padres nos visitarán. |
| visit [sth]⇒ vtr | (go to see [sth]) | visitar⇒ vtr |
| | | ir a ver loc verb |
| | On our trip, we visited many monuments. |
| | Visitamos muchos monumentos durante nuestro viaje. |
| | Fuimos a ver muchos monumentos durante nuestro viaje. |
| visit⇒ vi | (make a visit) | ir de visita loc verb |
| | My parents are going to visit. |
| | Mis padres van de visita. |
| visit [sth]⇒ vtr | (go to, come to a place) | hacer un viaje loc verb |
| | | visitar⇒ vtr |
| | We're going to visit the coast. |
| | Vamos a hacer un viaje a la costa. |
| | Visitaremos la costa. |
| visit [sth] vtr | (stop at) | ir vi |
| | | darse una vuelta por loc verb |
| | I need to visit the drug store. |
| | Necesito ir a la farmacia. |
| visit n | (stay) | estadía, estancia nf |
| | | visita nf |
| | | período, periodo nm |
| | I went to Paris for a two-week visit. |
| | Fui a Paris por una estadía de dos semanas. |
| visit n | (stay as a guest) (coloquial) | dejarse caer loc verb |
| | (coloquial) | caer⇒ vi |
| | | pasar a visitar loc verb |
| | My brother dropped in for a few days for a visit. |
| | Mi hermano se dejó caer por casa un par de días. |
| visit n | (stop) | visita nf |
| | We spent a lot of time preparing for the CEO's visit to our branch office. |
| | Invertimos mucho tiempo preparando la visita del CEO a nuestra sucursal. |
| Additional Translations |
| visit⇒ vi | (keep company briefly) | darse una vuelta loc verb |
| | | visitar⇒ vtr |
| | I hope my friend will visit for tea. |
| | Espero que mi amigo se de una vuelta para tomar un té. |
| | Espero que mi amigo me visite para tomar un té. |
| visit vi | US (have friendly conversation) | hablar⇒ vtr |
| | | pasar el tiempo loc verb |
| | They can sit and visit for hours. |
| | Ellos pueden hablar durante horas. |
| | Pueden sentarse y pasar el tiempo juntos durante horas. |
| visit [sth]⇒ vtr | (be a guest in, at) | pasar por vtr |
| | | visitar⇒ vtr |
| | Many celebrities visit this hotel. |
| | Muchas celebridades pasan por este hotel. |
| | Muchas celebridades visitan este hotel. |
| visit [sth] vtr | (inspect officially) | inspeccionar⇒ vtr |
| | | pasar revista loc verb |
| | The general visited the soldiers of the 552nd M.P. Company. |
| | El general inspeccionó las tropas de la Compañía 552. |
| | El general pasó revista a las tropas de la Compañía 552. |
| visit [sb]⇒ vtr | literary (afflict) | afectar⇒ vtr |
| | (enfermedad, coloquial) | pillar⇒ vtr |
| | | asolar⇒ vtr |
| | He was visited by a mysterious illness. |
| | Lo afectó una enfermedad misteriosa. |
| | Él pilló una enfermedad misteriosa. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La peste bubónica asoló Inglaterra en el 1348. |
| visit [sth]⇒ vtr | (view website) | visitar⇒ vtr |
| | | consultar⇒ vtr |
| | Please visit our website for more information. |
| | Visite nuestra página web para obtener más información. |
| | Consulte nuestra página web para obtener más información. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025: