WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
verge n | (edge) | borde nm |
| | orilla nf |
| | margen nm |
| Tom sat on the verge of the river bank, with his feet dangling in the water. |
| Tom se sentó en el borde de la orilla del río, con los pies colgando en el agua. |
verge n | figurative (point of [sth]) | a punto de loc adv |
| | al borde de loc adv |
| The boys' cruel taunts had brought Mark to the verge of tears. |
| Rachel had been working on the boss for months and had finally brought him to the verge of agreeing with her project. |
| Las burlas crueles de los muchachos hicieron que Mark estuviera a punto de llorar. // Rachel había estado trabajando con el jefe durante meses y al final estuvo a punto de hacer que aprobara su proyecto. |
Additional Translations |
verge n | UK (grass strip beside road) | arcén nm |
| (AR) | banquina nf |
| The engine was making a strange noise, so Glenn pulled over onto the verge. |
| El motor hacía un ruido extraño, así que Glenn paró en el arcén. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Locuciones verbales
|
verge on [sth] vtr phrasal insep | (be almost equal to) | lindar con vi + prep |
| | rozar⇒, rayar⇒ vtr |
| Going into business with someone who has a conviction for fraud is verging on insanity! |
| Hacer negocios con alguien que está acusado de fraude linda con la locura. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'verge' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: