WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| treasured adj | figurative (valued, cherished) | valioso/a adj |
| | | apreciado/a adj |
| | | atesorado adj |
| | Summers at the lake are among my most treasured memories. |
| | Los veranos junto al lago están entre mis recuerdos más valiosos. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| treasure n | (precious items: money, jewels) | tesoro nm |
| | | botín nm |
| | The pirates had a chest full of treasure. |
| | Los piratas tenían un cofre lleno de tesoro. |
| treasure n | figurative ([sth] highly valued) | tesoro nm |
| | | joya nf |
| | The old lady's collection of porcelain figurines were her treasures. |
| | La colección de figuras de porcelana de la anciana era su tesoro. |
| treasure n | figurative (valued person) | tesoro nm |
| | My daughter is a treasure; she does so much for me. |
| | Mi hija es un tesoro; hace tanto por mí. |
| treasure [sth]⇒ vtr | (appreciate, value [sth]) | atesorar⇒ vtr |
| | | apreciar⇒ vtr |
| | | valorar⇒ vtr |
| | While she was ill, Helen treasured visits from her friends, as they brightened her day. |
| | Mientras estuvo enferma, Helen atesoraba las visitas de sus amigos, pues le alegraban el día. |
| treasure [sb]⇒ vtr | (cherish, love [sb]) | amar a vtr + prep |
| | | valorar a vtr + prep |
| | Adam treasures Charlotte, so he's asked her to marry him. |
| | Adam ama a Charlotte, así que le ha pedido que se case con él. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'treasured' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: