WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
Huvudsakliga översättningar |
treasured adj | figurative (valued, cherished) | skattad, högt skattad adj |
| | värdesatt adj |
| | uppskattad adj |
| Summers at the lake are among my most treasured memories. |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
Huvudsakliga översättningar |
treasure n | (precious items: money, jewels) | skatt s |
| The pirates had a chest full of treasure. |
treasure n | figurative ([sth] highly valued) (bildligt) | skatt s |
| The old lady's collection of porcelain figurines were her treasures. |
treasure n | figurative (valued person) (bildlig) | pärla s |
| | skatt s |
| My daughter is a treasure; she does so much for me. |
treasure [sth]⇒ vtr | (appreciate, value [sth]) | uppskatta vtr |
| While she was ill, Helen treasured visits from her friends, as they brightened her day. |
treasure [sb]⇒ vtr | (cherish, love [sb]) | uppskatta vtr |
| | värdesätta vtr |
| Adam treasures Charlotte, so he's asked her to marry him. |