WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| shunt [sth]⇒ vtr | (vehicle: push to side) | hacer a un lado loc verb |
| | | empujar⇒ vtr |
| | The workers shunted the old, broken-down car off the road. |
| | Los trabajadores hicieron a un lado de la carretera al coche viejo y averiado. |
| | Los trabajadores empujaron a un lado de la carretera al coche viejo y averiado. |
| shunt [sth/sb]⇒ vtr | figurative (move aside) | apartar⇒ vtr |
| | | desviar⇒ vtr |
| | The old man shunted the cart that was on the sidewalk. |
| | El anciano apartó el carro que estaba en la acera. |
| | El anciano desvió el carro que estaba en la acera. |
| shunt [sth]⇒ vtr | (train: move to different track) | cambiar de vía loc verb |
| | The railroad workers shunted the engine to a side track. |
| | Los trabajadores del ferrocarril cambiaron de vía a la locomotora. |
| shunt n | (vehicle: act of pushing aside) | empujón nm |
| | A big shunt in the first moments of the race sent the car spinning off the track. |
| shunt n | (medical: tube inserted) (voz inglesa) | shunt nm |
| | The surgeon inserted a shunt. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025: