WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| shuddering adj | (person: trembling) | tembloroso/a adj |
| | | que tiembla loc adj |
| | (formal) | trémulo/a adj |
shuddering,
shuddery adj | (breath: unsteady) | agitado/a adj |
| | | tembloroso/a adj |
| | The distressed woman spoke with shuddering breaths. |
shuddering,
shuddery adj | (car, structure, etc.: shaking, vibrating) | que tiembla, que vibra loc adj |
| | | temblar⇒, vibrar⇒ vi |
| | Travis asked the garage mechanic to take a look at his shuddering car. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| shudder⇒ vi | (body: shake in emotion) | estremecerse⇒ v prnl |
| | (de emoción) | temblar⇒ vi |
| | Linda shuddered when she thought how close she had come to a serious accident. |
| | Linda se estremeció cuando se dio cuenta de lo cerca que había estado de tener un accidente muy serio. |
| Additional Translations |
| shudder n | (shaking) | escalofrío nm |
| | | estremecimiento nm |
| | The little boy's story would send a shudder down the spine of any parent. |
| | La historia del niño le daría escalofríos a cualquier padre. |
| shudder n | figurative (shaking) (figurado) | sacudida nf |
| | | temblor nm |
| | A shudder went through the financial markets as news of the scandal spread. |
| | Los mercados financieros sufrieron una sacudida al extenderse las noticias del escándalo. |
| shudder vi | (thing: shake) | temblar⇒ vi |
| | | vibrar⇒ vi |
| | The building shuddered in the earthquake. |
| | El edificio tembló con el terremoto. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'shuddering' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: