WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
searing adj | (heat: scorching) | abrasador/a adj |
| | ardiente adj mf |
| The tourists were suffering in the searing heat of the midday sun. |
| Los turistas sufrieron el calor abrasador del sol de mediodía. |
searing adj | figurative (harshly critical) | mordaz adj mf |
| | agudo/a adj |
| The critic wrote a searing review of the play. |
| El crítico escribió un comentario mordaz sobre la obra de teatro. |
| El crítico escribió un comentario agudo sobre la obra de teatro. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
sear [sth]⇒ vtr | (cookery: char surface of) | sellar⇒ vtr |
| The chef seared the tuna on both sides. |
| El chef selló el atún por ambos lados. |
sear [sth] vtr | (burn, scorch) | quemar⇒ vtr |
| | abrasar⇒ vtr |
| | chamuscar⇒ vtr |
| (Medicina) | cauterizar⇒ vtr |
| The hot burner seared Krista's hand when she accidentally touched it. |
| El quemador le quemó la mano a Krista cuando lo tocó por accidente. |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Los médicos utilizaron un láser para cauterizar la herida. |
sear⇒ vi | (pain: cause burning sensation) | arder⇒ vi |
| My ear was searing from the infection. |
| Mi oído estaba ardiendo por culpa de la infección. |
'searing' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: