WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| sagging adj | (sinking in the middle) | hundido/a adj |
| | It's time we replaced our sagging sofa. |
| | Es tiempo de reemplazar el sofá hundido. |
| sagging adj | (drooping) | hundido/a adj |
| | Sagging cheeks are a sign of aging. |
| | Las mejillas hundidas son un signo de envejecimiento. |
| sagging adj | (pants: hanging low) (ropa: pantalón) | por debajo de la cintura loc adj |
| | (ES, coloquial, ropa: pantalón) | caído/a adj |
| | The youths wore hoodies and sagging jeans. |
| | Los jóvenes usaban buzos con capucha y pantalones por debajo de la cintura. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| sag⇒ vi | (droop, hang low) (por el peso) | caerse⇒ v prnl |
| | | hundirse⇒ v prnl |
| | | combarse⇒ v prnl |
| | The seat of Nathan's trousers sagged. |
| | El trasero de los pantalones de Nathan está caído. |
| sag vi | (sink in middle) | hundirse⇒ v prnl |
| | The old bed sagged beneath Gary's weight. |
| | La vieja cama se hundió bajo el peso de Gary. |
| sag vi | figurative (slow down, fall) | caer⇒ vi |
| | | bajar⇒ vi |
| | Share prices sagged in the middle of the afternoon. |
| | El precio de las acciones cayó a mitad de la tarde. |
| sag n | (droop) | hundimiento nm |
| | | inclinación nf |
| | The sag of Gavin's face on one side suggested he had had a stroke. |
| | El hundimiento en la cara de Gavin sugería que había tenido un ataque cerebral. |
| sag n | (sinking in middle) | hundimiento nm |
| | The sag of this sofa is bad for my back. |
| | El hundimiento del sofá es malo para mi espalda. |
| sag n | figurative (slowing, fall) (figurado) | caída nf |
| | The sag in profits was worrying. |
| | La caída de los beneficios era preocupante. |
| Additional Translations |
| sag vi | figurative (courage, spirits: weaken) (informal) | irse v prnl |
| | (formal) | decaer⇒ vi |
| | | debilitarse⇒ v prnl |
| | Rachel was determined to ask Peter out, but when she saw him, her courage sagged. |
| | Rachel estaba convencida de pedirle salir a Peter, pero cuando lo vio, se le fue la valentía. |
'sagging' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: