WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
roundup,
also UK: round-up n | (cattle drive) (ganado) | rodeo nm |
| | The cowboy was in the middle of a roundup when it started to rain. |
roundup,
also UK: round-up n | (summary) | resumen nm |
| | | compendio nm |
| | The family watched the sports roundup on the evening news. |
| | La familia miró el resumen de deportes en las noticias de la tarde. |
roundup,
also UK: round-up n | (gathering up) (policía) | redada nf |
| | The police's roundup of suspects didn't result in an arrest. |
| | La redada policial de sospechosos no terminó en arresto. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
round [sth] up,
round up [sth] vtr phrasal sep | (animals: herd) | juntar⇒ vtr |
| | | arrear⇒ vtr |
| | The sheep have scattered, so we must round them up again. |
| | Las ovejas se han dispersado, así que tenemos que juntarlas de nuevo. |
round [sth/sb] up,
round up [sth/sb] vtr phrasal sep | figurative (people: bring together) | reunir⇒ vtr |
| | | reunir a vtr + prep |
| | If we want to play football we must first round up some players. |
| | Si queremos jugar al fútbol debemos antes reunir algunos jugadores. |
| round [sth] up to [sth] vtr phrasal sep | (express as next whole number) | redondear⇒ vtr |
| | Round the answer up to the nearest 10. |
| | Redondea la respuesta a la decena más cercana. |