WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
poop n | US, informal (poo: excrement) (coloquial) | caca nf |
| (coloquial, infantil) | popó nm |
| Tom picked up the dog poop in a plastic bag and put it in the bin. |
| Tom levantó la caca de perro con una bolsa de plástico y la echó en el bote. |
poop interj | US, informal (mild expletive) (coloquial) | rayos interj |
| (coloquial) | caramba interj |
| (AmL: coloquial) | pucha interj |
| Aw, poop -- I forgot to bring my cell. |
| Ay, ¡rayos! Olvidé mi celular. |
poop⇒ vi | US, informal (poo: excrete waste) (coloquial) | hacer caca loc verb |
| (coloquial, infantil) | hacer popó loc verb |
| The cat's pooped in the middle of the lawn. |
| El gato hizo caca en la mitad del jardín. |
Additional Translations |
poop n | (rear of ship) | popa nf |
| The captain is on the poop. |
| El capitán está en la popa. |
the poop n | US, slang (information) | data nf |
| | info nf |
| Give us the poop. |
| Danos la data. |
poop [sb]⇒ vtr | mainly US, usually passive, informal (exhaust) (figurado) | hacer bosta a loc verb |
| (figurado) | dejar muerto a loc verb |
| | agotar a vtr + prep |
| (figurado) | moler a vtr + prep |
| Margery was pooped by her long day at work. |
| El día largo en el trabajo había hecho bosta a Margery. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Locuciones verbales
|
poop [sb] out vtr phrasal sep | US, informal (exhaust) | dejar de cama a loc verb |
| | agotar a vtr + prep |
| That long run has really pooped me out. |
poop out vi phrasal | US, informal (relax, do nothing) | relajarse⇒ v prnl |
| After a long day at work, Brian just poops out. |
poop out vi phrasal | US, informal (give up) | rendirse⇒ v prnl |
| Don't poop out now! We need you on the team! |
poop out of [sth] vi phrasal + prep | US, informal (give up) | retirarse de v prnl + prep |
| Alice pooped out of the competition. |
poop out vi phrasal | US, informal (stop functioning) | romperse⇒ v prnl |
| The DVD player just pooped out so I can't watch the movie. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'poop' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: