WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
overloaded adj | (having too much weight loaded) | sobrecargado/a adj |
| The boxes fell from the courier's overloaded motorbike into the road. |
overloaded adj | (machine: having too many tasks) | sobrecargado/a adj |
| My overloaded PC keeps freezing when I try to open this program. |
overloaded adj | figurative ([sb]: having too many tasks to handle) | saturado/a adj |
| Fiona was feeling overloaded at work so her boss told her to delegate some of her tasks. |
overloaded adj | figurative ([sb]: having too much stress) | agobiado/a adj |
| | estresado/a adj |
| With his son getting divorced and both his daughters getting married soon, Tyler is feeling overloaded. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
overload [sth/sb]⇒ vtr | (weigh down) | sobrecargar⇒ vtr |
Note: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a». |
| Mark overloaded the wheelbarrow and then couldn't lift it. |
| Mark sobrecargó la carretilla y después no podía levantarla. |
overload [sb/sth]⇒ vtr | (burden, demand too much of) | sobrecargar⇒ vtr |
| The high volume of calls overloaded the system and it broke down. |
| El gran volumen de llamadas sobrecargó el sistema y lo descompuso. |
overload [sb]⇒ vtr | figurative (give [sb] too much work) | sobrecargar⇒ vtr |
| Julie's boss has overloaded her. |
| El jefe ha sobrecargado a Julia. |
overload [sb] with [sth] vtr + prep | figurative (too much information) | saturar con vtr + prep |
| | sobrecargar con vtr + prep |
| Bill is a good teacher, but he tends to overload his students with information. |
| Bill es un buen profesor, pero tiende a saturar a sus estudiantes con información. |
overload n | (electrical power surge) | sobrecarga nf |
| The power cut was caused by an overload. |
| El corte de luz fue ocasionado por una sobrecarga. |
Additional Translations |
overload n | figurative (too much of [sth]) | sobrecarga nf |
| | exceso nm |
| Lindsay was struggling under an overload of work. |
| Lindsay estaba luchando con una sobrecarga de trabajo. |
overload⇒ vi | (electricity: surge) | sobrecargarse⇒ v prnl |
| The circuits overloaded and the power went off. |
| Los circuitos se sobrecargaron y se cortó la luz. |
overload [sth]⇒ vtr | (cause a power surge) | sobrecargar⇒ vtr |
| The power tripped because you overloaded the circuits. |
| Se cortó la luz porque sobrecargaste los circuitos. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'overloaded' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: