WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
manipulate [sth]⇒ vtr | (operate, handle) | manipular⇒ vtr |
| | manejar⇒ vtr |
| The device is difficult to manipulate with one hand. |
| El dispositivo es difícil de manipular con una sola mano. |
manipulate [sb]⇒ vtr | (influence, control) | manipular⇒ vtr |
| | manejar⇒ vtr |
| She's manipulated by her boyfriend in everything she does. |
| Su novio la manipula en todo lo que hace. |
manipulate [sth]⇒ vtr | (falsify: data) (falsificar) | manipular⇒ vtr |
| | amañar⇒ vtr |
| Authorities will determine if the data has been manipulated. |
| Las autoridades determinarán si los datos han sido manipulados. |
manipulate [sth] vtr | (massage, treat) (medicina) | manipular⇒ vtr |
| Tell me if it hurts when I manipulate your shoulder. |
| Dime si te duele cuando te manipulo el hombro. |
Additional Translations |
manipulate [sb] into doing [sth] v expr | (persuade to do) | manipular a alguien para que haga algo loc verb |
| The con man manipulated his victim into signing her house over to him. |
'manipulate' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: