WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| gaping adj | (person: with mouth open) (persona) | boquiabierto/a adj |
| | | embobado/a adj |
| | The gaping crowd was mesmerized by the magician's baffling trick. |
| | El grupo boquiabierto se quedó hipnotizado por el truco desconcertante del mago. |
| gaping adj | (mouth: open wide) (boca) | muy abierto loc adj |
| | | grande adj mf |
| | Close that gaping mouth, you're being rude! |
| | Cierra esa boca muy abierta. ¡Estás siendo grosero! |
| gaping adj | figurative (hole: wide) (agujero) | enorme adj mf |
| | | grande adj mf |
| | The explorers stood at the edge of the gaping canyon. |
| | Los exploradores se pararon a la orilla del enorme cañón. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| gape⇒ vi | (stare with mouth open) | mirar boquiabierto loc verb |
| | | admirar⇒ vtr |
| | (figurado, familiar) | quedarse embobado loc verb |
| | The magician expected applause, but the audience just gaped. |
| | El mago esperaba aplausos, pero la audiencia se quedó mirando boquiabierta. |
| gape at [sth/sb] vi + prep | (stare open-mouthed at) | mirar boquiabierto a loc verb |
| | The children gaped at the dog balancing on top of a ball. |
| | The students gaped at the teacher when she used a curse word. |
| | Los niños miraron boquiabiertos al perro que se balanceaba sobre una pelota. |
| gape vi | figurative (hole: be wide) | estar abierto loc verb |
| | | abrirse⇒ v prnl |
| | The canyon gaped before the group of hikers. |
| | El cañón se abrió ante el grupo de excursionistas. |
'gaping' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: