fetch

Principal Translations
Inglés		Español
fetch [sth]⇒ vtr	(go and get, collect)	ir a buscar loc verb
		traer⇒ vtr
	Brian went to fetch the mail.
	Brian fue a buscar el correo.
fetch [sth] vtr	(dog: retrieve [sth])	ir a buscar loc verb
		traer⇒ vtr
	Tim trained the dog to fetch a ball.
	Tim entrenó al perro para ir a buscar la pelota.
fetch [sb]⇒ vtr	(person: pick up)	pasar a buscar loc verb
		ir a buscar loc verb
	Sarah fetched her friend from the airport.
	Sara pasó a buscar a sus amigos por el aeropuerto.
fetch interj	(command to a dog)	tráelo, tráela interj
	Laura threw a ball and called "Fetch!"
	Laura tiró la bola y dijo "tráela".

Additional Translations
Inglés		Español
fetch n	(ghostly double)	doble n común
	Paul was terrified when he met his fetch - a ghostly apparition that looked just like him.
	Paul estaba aterrorizado cuando conoció a su doble, una aparición fantasmal que era exactamente igual a él.
fetch, wind fetch n	(length of water blown over by wind) (geografía, voz inglesa)	fetch nm
	The longer the fetch, the larger the waves and the greater the coastal erosion.
fetch [sth]⇒ vtr	figurative (price: be sold for)	venderse⇒ v prnl
		alcanzar un precio de loc verb
	The gold pendant fetched a good price at the auction.
	El pendiente de oro se vendió por un buen precio en la subasta.

Locuciones verbales
Inglés		Español
fetch up vi phrasal	UK, informal (arrive, end up somewhere)	ir a parar a loc verb
		terminar en vi + prep
	The cargo from the wrecked ship fetched up on the beach.

Compound Forms:
Inglés		Español
fetch and carry v expr	(do menial tasks)	hacer mandados loc verb
fetch and carry for [sb] v expr	(do chores, run errands for [sb])	hacerle los mandados a loc verb
	(AR, coloquial)	ser el pichi de, ser el che pibe de loc verb
go and do [sth] v expr	colloquial (proceed to do)	ir y expr
	Could you go and get some bread from the shop, please? If you see a crime being committed, you should go and tell a police officer.
	¿Podrías ir y comprar algo de pan en la tienda, por favor?
Go fetch! interj	(command to a dog) (al perro)	búscalo, búscala interj
		ve por él, ve por ella loc interj
		tráelo, tráela interj
	What are you waiting for? I've thrown the stick: now go fetch!
	¿Qué esperas? Ya tiré el palo, ¡ve y búscalo!
play fetch vtr + n	informal (dog: retrieve a thrown ball)	jugar a lanzar la pelota loc verb
		jugar a buscar y traer loc verb
	Try playing fetch with your dog every morning.
	Trata de jugar a lanzarle la pelota a tu perro todas las mañanas.

'fetch' aparece también en las siguientes entradas:

In the English description:

Spanish:

Collocations: nautical: the [wind, wave] fetch, nautical: a [1,000] -mile fetch, nautical: [enormous, open, vast] fetches, more...

Forum discussions with the word(s) "fetch" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'fetch'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.