WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
dissolve⇒ vi | (substance: into liquid) | disolverse⇒ v prnl |
| | derretirse⇒ v prnl |
| | diluirse⇒ v prnl |
| | desleírse⇒ v prnl |
| She stirred the tea until the sugar dissolved. |
| The powder dissolves readily in cold water. |
| Revolvió el té hasta que el azúcar se disolvió. // El polvo se disuelve inmediatamente en agua fría. |
dissolve [sth] in [sth] vtr + prep | (substance: in liquid) | disolver en vtr + prep |
| Dissolve the powder in a cup of cold water. |
| Disuelve el polvo en una taza de agua fría. |
dissolve [sth]⇒ vtr | (break down) | disolver⇒ vtr |
| This acid dissolves several metals. |
| El ácido disuelve varios metales. |
dissolve [sth] vtr | (annul) | disolver⇒ vtr |
| | anular⇒ vtr |
| What are the legal procedures for dissolving a marriage? |
| ¿Cuáles son los procedimientos legales para disolver un matrimonio? |
dissolve into [sth] vi + prep | (film image: change gradually) (imagen) | disolverse⇒ v prnl |
| | fundirse⇒ v prnl |
| The final scene dissolved into the credits. |
| La última imagen se disolvió con la entrada de los créditos. |
Additional Translations |
dissolve⇒ vi | figurative (disappear) | esfumarse⇒ v prnl |
| | disolverse⇒ v prnl |
| The figure on horseback dissolved into the sunset. |
| La silueta montada a caballo se esfumó en el atardecer. |
dissolve vi | figurative (group: disperse) | disolverse⇒ v prnl |
| | dispersarse⇒ v prnl |
| The society dissolved when the last members died. |
| La sociedad se disolvió cuando murió el último miembro. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'dissolve' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: