WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| clamp n | (device) (de laboratorio) | abrazadera nf |
| | | sargento nm |
| | (para coches) | cepo nm |
| | Use the clamps to attach the plate. |
| | Usa las abrazaderas para fijar la placa. |
| clamp [sth]⇒ vtr | (use a clamp) | sujetar con un sargento vtr + loc adv |
| | (laboratorio) | sujetar con una abrazadera vtr + loc adv |
| | Clamp the sander to the edge of the work bench. |
| | Sujeta la lijadora al borde del banco de trabajo con un sargento. |
| Additional Translations |
| clamp n | (carpenter's vise) | tornillo de banco loc nom m |
| | The joiner secured the plank of wood in a clamp. |
| | El carpintero aseguró la madera con un tornillo de banco. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Locuciones verbales
|
| clamp down vi phrasal | figurative (be strict, enforce rules) | tomar medidas drásticas loc verb |
| | (figurado) | apretar los tornillos loc verb |
| Note: Single-word form is used when the term is a noun |
| | There is a big problem with dangerous driving on this stretch of road, but the police are clamping down. |
| | Existe un serio problema con la conducción temeraria en este tramo de carretera, pero la policía está tomando medidas drásticas. |
| clamp down on [sth/sb] vi phrasal + prep | figurative (be strict, enforce rules) (derechos o actividades) | restringir⇒, recortar⇒ vtr |
| | | reprimir a vtr + prep |
| | The city is clamping down on gang violence. |
| | La ciudad está restringiendo drásticamente la violencia de los gangs. |
'clamp' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: