WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
chartered adj | (plane, ship: hired for private use) | alquilado adj |
| | fletado adj |
| | rentado/a adj |
| The company president arrived on a chartered jet. |
| El presidente de la compañía arribó en un jet alquilado. |
chartered adj | UK (person: professionally qualified) | diplomado/a adj |
| | certificado/a adj |
| | colegiado/a adj |
| Fred has just qualified as a chartered financial planner. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
charter n | (organizational document) | acta constitutiva nf + adj |
| | carta estatutaria nf + adj |
| | escritura de constitución nf + loc adj |
| The club's charter was written by the founding members. |
| El acta constitutiva del club fue escrita por sus miembros fundadores. |
charter n | (authorization document) | estatuto nm |
| | fuero nm |
| A charter has been signed which authorizes the association to establish a new branch. |
charter n as adj | (boat, trip, etc.: chartered) | chárter adj mf |
Note: Plural: chárteres. |
| The sports team hired a charter plane to take them to the match. |
| El equipo contrató un avión chárter para ir al partido. |
charter [sth]⇒ vtr | (hire: vehicle, boat) | alquilar⇒ vtr |
| | rentar⇒ vtr |
| John chartered a boat for a fishing trip. |
| John alquiló un barco para hacer una excursión de pesca. |
Additional Translations |
charter n | (privilege) | privilegio nm |
charter n as adj | (school: that was chartered) | concertado adj |
| A new charter school will open next year. |
| El año que viene abrirá un nuevo colegio concertado. |
charter [sth] vtr | (grant charter to [sth]) (estatutos, fueros, privilegios) | conceder⇒ vtr |
| | otorgar⇒ vtr |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'chartered' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: