WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
vislumbrar⇒ vtr | (ver tenuemente) | make out vtr phrasal insep |
| | discern⇒ vtr |
| | peer at⇒ vtr |
| Aunque había poca luz, vislumbré unas farolas en la distancia. |
| Although there was not much light, I made out some lampposts in the distance. |
| Although there was not much light, I discerned some lampposts in the distance. |
vislumbrar vtr | (intuir, descubrir) (figurative) | glimpse⇒, surmise⇒ vtr |
| (figurative, formal) | envisage⇒, envision⇒ vtr |
| Después de mucho pensarlo, vislumbraron la solución. |
| After thinking about it a lot, they glimpsed (or: surmised) the solution. |
vislumbrarse⇒ v prnl | (verse tenuemente) | appear in sight, come into view v expr |
| | be discerned, be made out v expr |
| A lo lejos, el monasterio se vislumbraba en la cima del volcán. |
| From a distance, the monastery comes into view at the summit of the volcano. |
vislumbrarse v prnl | (intuirse, entreverse) | be looming, be in the air v expr |
| | become clear v expr |
| Se vislumbra un conflicto entre varios países. |
| A conflict is looming (or: in the air) for various countries. |
'vislumbrar' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: