Online Language Dictionaries

tránsito

Principal Translations
Spanish		English
tránsito nm	(circulación)	traffic n
	Ese cruce de caminos tiene un tránsito muy pesado a todas horas.
	That intersection has heavy traffic all the time.
tránsito nm	(cambio)	transition n
		leap n
	Pasar de estudiante a empleado es un tránsito difícil.
	Going from being a student to an employee is a difficult transition.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Additional Translations
Spanish		English
tránsito nm	(paso)	crossing n
	El tránsito de la frontera es continuo.
	The crossing at the border is continuous.
tránsito nm	religión (deceso)	death n
		passing away n
	El tránsito de la Madre de Dios es un pasaje importante en la Biblia.
	The death of Jesus's mother is an important passage in the Bible.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Principal Translations
Spanish		English
transitar⇒ vi	(circular por un sitio)	move⇒ vi
		circulate⇒ vi
	Los coches transitaban con lentitud por el centro de la ciudad.
	Cars moved slowly through the center of the city.
transitar vi	(viajar, caminar)	move⇒, travel⇒ vi
	Los pueblos nómadas transitaban por todo el país.
	The nomadic peoples moved (or: traveled) throughout the country.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms: tránsito | transitar
Spanish		English
accidente de circulación, accidente de tránsito, accidente de tráfico loc nom m	(der: con vehículos)	traffic accident n
	(UK)	road accident n
accidente de tránsito nm + loc adj	(choque en carretera)	road accident n
		car accident n
		traffic accident n
	Afortunadamente el accidente de tránsito de ayer no fue grave.
	Fortunately yesterday's road accident wasn't serious.
agente de tráfico, agente de tránsito n común + loc adj	(supervisa movimiento vehicular) (US)	traffic officer n
	(US, informal)	traffic cop n
	(UK)	traffic warden n
Note: Encargado tanto de apoyar la buena circulación como de hacer cumplir el reglamento de tránsito.
apertura al tránsito nf + loc adj	(apertura el tráfico rodado)	opening to traffic n
	Han inaugurado la calle con una ceremonia de apertura al tránsito.
	The street was inaugurated with a ceremony of opening to traffic.
infracción de tráfico, infracción de tránsito nf + loc adj	(delito vehicular)	traffic violation n
	(UK)	road traffic offence n
	Debido a sus repetidas infracciones de tráfico, a Luis le prohibieron conducir.
	Due to his repeated traffic violations, Luis lost his driving license.
	Due to his repeated road traffic offences, Luis was banned from driving.
libre tránsito adj + nm	(libre movimiento)	free passage n
	Por esa calle hay libre tránsito de vehículos.
multa de tránsito nf + loc adj	(sanción por conducción)	traffic fine, traffic ticket n
	Pablo recibió una multa de tránsito.
señal de tráfico, señal de tránsito nf + loc adj	(signo: normas circulación)	traffic sign n
		traffic signal n
	El letrero de «Alto» es una señal de tráfico que indica la obligación de detenerse.
	The "Stop" sign is a traffic sign indicating an obligation to stop.
tránsito lento nm + adj	(digestivo: estreñimiento)	constipation n
tránsito pesado loc nom m	(de camiones y acoplados)	heavy traffic n
tránsito privado nm + adj	(cerrado al público)	private road, private drive n
violación de leyes de tránsito, violación de reglamento de tránsito nf + loc adj	(infracción de tráfico)	infraction of traffic laws n
	La violación de leyes de tránsito es generalmente castigada con multas.
	The infraction of traffic laws is generally punishable by fines.
visa de tránsito nf + loc adj	(autorización de estancia breve)	transit visa n

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "tránsito" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'tránsito'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic