suela



Inflexiones de 'suela' (nf): fpl: suelas
Del verbo solar: (⇒ conjugar)
suela es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo
2ª persona singular (tú) imperativo
--------------
Del verbo soler: (⇒ conjugar)
suela es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo
3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (10)
  • Definición
  • Sinónimos
En esta página: suela, solar, soler

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
suela nf (parte del calzado)sole n
 La suela del zapato es de goma.
 The sole of my shoe is made of rubber.
suela nf figurado (cosa dura) (colloquial)leather n
 Este pedazo de carne es una suela, no se puede comer.
 This piece of meat is like chewing leather, it's not edible.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
solar adj mf (relativo al sol)sun adj
  solar adj
 La luz solar ejerce una influencia positiva en el ánimo de las personas.
 Sunlight exerts a positive influence on a person's spirit.
solar nm (terreno edificable)site, plot n
 Este terreno rústico lo han recalificado como solar y podemos construir viviendas en él.
 This rural land has been reclassified as a plot of land upon which housing can now be built.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
SpanishEnglish
solar nm (linaje noble)ancestral home n
  lineage n
  (informal)house, line n
 Su familia procede del solar de Bescós.
 Her family comes from the ancestral home of the Bescos.
solar nm CO, CR, VE (corral de vivienda)yard, garden n
 En el solar tenemos una pequeña huerta.
 In the yard we have a small orchard.
solar vtr (asfaltar el suelo)floor, lay the floor vtr
  (cover)pave vtr
 Los albañiles han acabado de solar la habitación pero no podemos pisar la zona en unas horas.
 The builders have finished laying the floor, but we can't step on it yet, not for a few hours.
solar vtr (poner suela)sole vtr
 Se me ha agujereado la suela de uno de los zapatos, tengo que llevarlo al zapatero para que me lo suele.
 There is a hole in the sole of my shoe. I have to take it to the cobbler to have the sole replaced.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
soler vtr (acostumbrar, frecuentar)usually, normally adv
  be accustomed to vi
  tend to vi
  (in past)used to v expr
 Mi abuelo suele ir a leer el periódico al parque los domingos.
 My grandfather usually goes to read the paper in the park on Sundays.
soler vtr (ser frecuente, habitual)usually, normally adv
  tend to v expr
 En invierno suele llover por la tarde.
 During winter, it usually rains in the afternoon.
 It tends to rain in the afternoon in winter.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
suela | solar | soler
SpanishEnglish
cara de suela loc nom mf EC: coloquial, desaprobación (persona caradura)cheeky so-and-so n
  sassy person n
  (UK, slang)cheeky bugger n
media suela nf (calzado: pieza) (below the insole)midsole n
  (short insole)half insole n
 Ponle media suela a los zapatos y te van a quedar como nuevos.
no llegarle a la suela del zapato a alguien loc verb + prep desaprobación (ser muy inferior)not hold a candle up to, not hold a candle to v expr
  be no match for v expr
 Su amante no le llega a la suela del zapato a su esposa.
suela de cuero nf + loc adj (tipo de cuero)leather sole n
 María sólo usa zapatos con suelas de cuero aunque son muy poco resistentes al agua.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'suela' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "suela" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'suela'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!