sordo

Inflexiones de 'sordo' (nm, nf): f: sorda, mpl: sordos, fpl: sordas
Inflexiones de 'sordo' (adj): f: sorda, mpl: sordos, fpl: sordas

Principal Translations
Spanish		English
sordo nm	(persona que no oye)	deaf adj
	(people in general)	the deaf n
	Es sordo y tiene que leer los labios.
	He is deaf and has to read lips.
sordo nm	(que no oye bien)	hard of hearing expr
	(before noun)	hearing-impaired adj
	(after noun)	hearing impaired adj
	Es sordo, y tiene que llevar siempre un aparato coclear.
	He is hard of hearing and has to wear a hearing aid.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. He has a hearing-impaired sister.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. His sister is hearing impaired.
sordo adj	(sin sentido del oído)	deaf adj
	Beethoven compuso su mejor música después de quedarse sordo.
	Beethoven composed his best music after he was left deaf.

Additional Translations
Spanish		English
sordo adj	(insensible, inconmovible)	deaf adj
	El criminal permanecía sordo a las súplicas de su víctima.
	The criminal remained deaf to the pleas of his victim.
sordo adj	(de sonido bajo, apagado)	muffled adj
		dull adj
	Emitió un gemido sordo, cerró los ojos y falleció.
	He let out a muffled groan, closed his eyes and died.
sordo adj	(dolor persistente)	dull adj
	El paciente presenta un dolor sordo, leve pero continuo.
	The patient has a dull pain that is light but continuous.

Compound Forms:
Spanish		English
al pedo como oreja de sordo loc adv	AR, UY: vulgar (en vano, sin necesidad)	to no avail adv
		in vain adv
al pedo como oreja de sordo loc adv	AR, UY: vulgar (sin nada que hacer)	useful like tits on a bull expr
		as useful as a chocolate teapot expr
más sordo que una tapia loc adj	coloquial (completamente sordo)	as deaf as a post expr
	Mi pobre abuelo está más sordo que una tapia.
quedarse sordo loc verb	(sin sentido auditivo)	go deaf v expr
	Beethoven se quedó sordo siendo adulto.

'sordo' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

English:

Forum discussions with the word(s) "sordo" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'sordo'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.