• WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (18)
  • Definición
  • Sinónimos
En esta página: socia, socio
'socia' tiene referencia cruzada con 'socio'. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'socia' is cross-referenced with 'socio'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
socio,
socia
nm, nf
(participante en negocio)partner n
  (company)associate n
  (counterpart)fellow n
 Ernesto es mi socio en este negocio.
 Ernest is my partner in this business.
socio,
socia
nm, nf
(miembro de sociedad)member n
 Los socios del club pueden hacer uso de la piscina.
 The club members are allowed to make use of the pool.
socio,
socia
nm, nf
coloquial (amigo, camarada) (colloquial)partner n
 ¿Nos acompañas, socio?
 Are you joining us, partner?
socio- prefijo (social, de sociedad)socio- prefix
 Ejemplo: sociología, socioeconómico.
 Example: sociology, socioeconomic
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
socia | socio
SpanishEnglish
socio accionista,
socia accionista
loc nm, loc nf
(miembro de sociedad)stockholder, shareholder n
 Un socio accionista y un inversionista tienen distintas características.
 A stockholder and an investor have different characteristics.
socio capitalista,
socia capitalista
nm, nf + adj
(finanzas: socio inversionista)equity partner, capital investor n
 Sonia habló con el socio capitalista para pedirle ayuda.
 Sonia spoke to the equity partner to ask him for help.
socio fundador,
socia fundadora
nm, nf + adj
(socio que funda) (commercial)founding partner n
  founding member n
 Juan es socio fundador de una empresa constructora.
 Juan is a founding partner of a building company.
socio honorario,
socia honoraria
nm, nf + adj
(der: título de honor, sin funciones)honorary member n
socio mayoritario,
socia mayoritaria
nm + adj
(con mayor participación)majority shareholder, majority stockholder n
  main shareholder, main stockholder n
 Pedro es el socio mayoritario de esta empresa.
 Pedro is the majority shareholder in this company.
socio propietario,
socia propietaria
nm + adj
(socio con participación en propiedad)joint owner n
  part owner n
 Pablo es el socio propietario de esta empresa.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'socia' aparece también en las siguientes entradas:
English:


Forum discussions with the word(s) "socia" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'socia'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!