WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| refundir⇒ vtr | (metal: volver a fundir) | melt down vtr phrasal sep |
| | El joyero refundirá las cadenas de oro para hacer un anillo. |
| | The jeweler melted down the gold chains to make a ring. |
| refundir vtr | (fusionar) | blend⇒ vtr |
| | | combine⇒ vtr |
| | | be blended v expr |
| | | be combined v expr |
| | Refundan todos esos conceptos en uno. |
| | They blend all those concepts into one. |
| Additional Translations |
| refundirse⇒ v prnl | (fusionarse) | merge⇒ vi |
| | (technical) | recast⇒ vtr |
| | Se refundieron festividades paganas y nació una fiesta religiosa. |
| | Pagan festivities merged, giving rise to a religious holiday. |
| refundir⇒ vtr | AmC, EC, MX: coloquial (encerrar a alguien en un lugar) | throw⇒ vtr |
| | | lock up, put away vtr phrasal sep |
| | Refundieron en la cárcel al asesino. |
| | They threw the murderer in jail. |
| refundir vtr | AmC, EC, MX: coloquial (guardar algo en un lugar oculto) | stash⇒, stuff⇒ vtr |
| | Alguien refundió las llaves en un cajón y nadie las pudo encontrar. |
| | Someone stashed (or: stuffed) the keys in a drawer, and nobody could find them. |