WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| recelo nm | (desconfianza) | mistrust, distrust n |
| | No tengas recelo en entregarle el dinero. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Micromanaging can foster mistrust in your co-workers. |
| recelo nm | (sospecha) | suspicion n |
| | El juez miró al acusado con recelo. |
| | The judge looked at the accused with suspicion. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| recelar⇒ vi | (dudar, desconfiar) | be suspicious, be wary v expr |
| | | suspect⇒, distrust⇒, question⇒ vtr |
| | Lo siento, pero he tenido malas experiencias y prefiero recelar siempre. |
| | I'm sorry, but I've been through some bad experiences and I prefer to be suspicious all the time. |
| recelar de vi + prep | (no confiar en) | be wary of, be suspicious of v expr |
| | | distrust⇒ vtr |
| | Los ciudadanos recelan de los políticos que prometen demasiado. |
| | Citizens are wary of politicians who promise too much. |
| recelar vtr | (sospechar, suponer) | suspect⇒ vtr |
| | | be suspicious vi + adj |
| | La policía recela que la viuda es la culpable del asesinato. |
| | The police suspect that the widow is guilty of the murder. |
'recelo' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: