'rebaje' tiene referencia cruzada con 'rebajo'. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'rebaje' is cross-referenced with 'rebajo'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
rebaje, rebajo nm | (canto madero) | rabbet n |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
rebajar⇒ vtr | (disminuir una cantidad) | reduce⇒ vtr |
| | lower⇒ vtr |
| (informal) | cut⇒ vtr |
| (drastically) | slash⇒ vtr |
| Han rebajado los precios por cambio de temporada. |
| Prices have been reduced because of the change of seasons. |
rebajar vtr | (disminuir el precio de algo) | discount⇒ vtr |
| Rebajé los tomates porque ya estaban muy maduros. |
| I discounted the tomatoes because they were already too ripe. |
rebajar vtr | (bajar una superficie) | lower⇒ vtr |
| Rebajaron el terreno antes de empezar a construir. |
| The plot was lowered before construction began. |
rebajar vtr | (humillar) | humiliate⇒ vtr |
| | put down vtr phrasal sep |
| El tirano disfrutaba rebajando a sus plebeyos. |
| The tyrant enjoyed humiliating his subjects. |
Additional Translations |
rebajarse⇒ v prnl | (humillarse) (humiliation) | humble yourself, debase yourself vtr + refl |
| | lower yourself vtr + refl |
| | surrender⇒ vtr |
| Los vencidos se rebajaron y pidieron clemencia a los vencedores. |
| The defeated humbled themselves and begged the winners for mercy. |
rebajar⇒ vtr | (líquido: disminuir su concentración) | dilute⇒ vtr |
| | thin⇒ vtr |
| | water down vtr phrasal sep |
| | cut with vtr phrasal sep |
| Pedro siempre rebajaba el vino con un poco de agua. |
| Peter always diluted his wine with a little water. |
rebajar vtr | (vehículo: bajar una marcha) (gear, formal) | lower⇒ vtr |
| (gear, informal) | downshift⇒ vi |
| | shift down vtr phrasal sep |
| Si se te cortan los frenos, rebaja velocidades hasta frenar. |
| If your brakes go out, lower your speed until you come to a stop. |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. If your brakes go out, you can downshift to slow the car down. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
rebajo, rebaje nm | (canto madera) | rabbet n |