WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| ocioso adj | (persona: desocupada) | idle adj |
| | | at leisure prep + adj |
| | Terminé el trabajo más pronto de lo que esperaba y estuve ocioso toda la tarde. |
| | I finished the project earlier than I expected so I was idle all afternoon. |
| ocioso adj | (sin uso) | idle adj |
| | | unused adj |
| | Esta es una podadora que compré hace como tres años y que ha estado ociosa desde entonces. |
| | This is a mower that I bought about three years ago and has been sitting idle ever since. |
| Additional Translations |
| ocioso adj | (sin provecho) | pointless, useless adj |
| | | meaningless adj |
| | | inane adj |
| | No me gustan las reuniones sociales en que se tratan temas ociosos. |
| | I don't like social gatherings where useless (or: pointless) topics are discussed. |
ocioso,
ociosa nm, nf | desaprobación (persona vaga) | loafer, idler, slacker n |
| | Armando es un ocioso que se la pasa jugando con la computadora. |
| | Armando is a loafer (or: idler) who spends his time playing on the computer. |
'ocioso' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: