WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| malograr⇒ vtr | (arruinar, estropear) | ruin⇒ vtr |
| | | spoil⇒ vtr |
| | Uno de los invitados empezó a hablar de política y malogró la fiesta. |
| | One of the guests started talking about politics and ruined the party. |
| malograrse⇒ v prnl | (fracasar, frustrarse) | fall through vi phrasal |
| | | be ruined v expr |
| | | be thwarted v expr |
| | | fail⇒ vi |
| | Los planes de Carlos se malograron cuando perdió su empleo. |
| | Carlos' plans fell through when he lost his job. |
| malograrse v prnl | (producto: deteriorarse) (organic substances) | spoil⇒, rot⇒ vi |
| | | decay⇒, decompose⇒ vi |
| | (machine) | break down vi phrasal |
| | La obra se ha malogrado durante el transporte. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. After sitting on the shelves all week the produce began to spoil (or: rot). |
'malograr' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: